Número 478
Sinal
USB em Áudio Digital de Alta Definição
Equipamentos e Cabos
Eduardo Zeni
eduzeni@uol.com.br
Olhando
o que o mercado oferece de gadgets (dispositivos) para melhorar o sinal
de áudio por USB, neste artigo compartilho com vocês os resultados e conclusões
que cheguei através de pesquisa e testes práticos feitos com alguns deles.
© 2010-2020 Jorge Bruno Fritz Knirsch
Todos os direitos reservados
https://www.byknirsch.com.br
A função principal destes aparelhos é tratar como o sinal USB é
transmitido e eliminar ruídos/interferências prejudiciais à qualidade
musical. Sendo alguns deles, equipamentos indispensáveis para um nível
de áudio bem melhor.
Os equipamentos considerados foram:
- iFi micro iUSB3.0
- iFi nano iUSB3.0 (apenas
a este não tive acesso)
- UpTone USB Regen
- Wyred4Sound Recovery
- iFi iPurifier2
- Audioquest JitterBug
Para ajudar a entender, é usado como referência de nível muito bom um
sinal/ruído em torno dos -140dB, sendo que nas portas USB, em sua grande
maioria, é muito pior que isso.
Capturei alguns gráficos dos resultados puramente de sinal transmitido depois de
passar por cada um e as considerações com ponto de vista geral e resultado de
áudio.
Devemos considerar os pontos que afetam a qualidade do sinal, e que se forem
devidamente tratados, teremos um sinal com qualidade tão boa que irá gerar ótimo
nível de áudio, trazendo equilíbrio tonal, transparência, posicionamento de
palco (altura, largura e profundidade), dinâmica, etc.
o
Energia Limpa,
o
Dados Regenerados,
o
Isolamento.
Audioquest
JitterBug
O mais simples de todos...
Com uma melhora sútil, dá para perceber que deixa o som um pouco mais coerente e
tem um pouco mais de profundidade, percebe-se um pouco mais de clareza em uma
reprodução de vocal por exemplo, principalmente em jazz.
É aconselhado pela Audioquest a utilização de duas unidades, um na porta com
sinal e outro em outra sem uso. Fiz isso mas confesso não ter percebido
diferença nenhuma, um só está bom.
iFi iPurifier2
Este é o da 2.a geração, dizem que o da 1.a também é bom, mas não testei. Segue
a linha do Jitterbug, um regenerador de sinal USB, que nesse caso usa o que a
iFi chama de cancelamento de ruído ativo nas linhas de energia do USB. No
gráfico mostra uma melhoria de 20dB na redução de ruído da porta.
Percebi uma melhoria de
graves e dinâmica, e perdeu aquele som "quadrado" do digital. Deixou as coisas
mais transparentes, mais precisas e mais expressivas.
UpTone USB
Regen
Vem com uma fonte de alimentação genérica que segundo a UpTone, um modelo de
prateleira que eles descobriram ser de baixo ruído em relação a outros
disponíveis no mercado. E como resultado gráfico, fornece uma alimentação limpa.
Na música, deixou uma assinatura com grave melhor, som mais dinâmico e com
posicionamento. Instrumentos com impacto mais realista e limpos.
Wyred4Sound
Recovery
Qualidade de construção um pouco reduzida. Tem algum gap no fornecimento
da energia pois algumas vezes não ativou o DAC da iFi que depende da energia
fornecida pelo sinal USB. Funciona apenas USB2.0.
Quando consegui fazer
funcionar, as melhorias são muito semelhantes ao iPurifier2, corpo mais amplo e
aberto.
iFi micro
iUSB3.0
O micro iUSB3.0 é o irmão mais velho do nano iUSB3.0, e foi ele que testei (o
maior).
Este merece um artigo
mais detalhado futuramente somente para falar dele pois tem bastante informação
pertinente e de como tirar maior proveito, então aqui serei mais direto.
Tem 2 saídas USB (o nano
apenas 1), um nível de ruído ainda melhor, possui o sistema IsoGround embutido,
que elimina zumbidos persistentes, normalmente presentes em sistemas mais
antigos (testei aqui em um notebook de 7 anos, e realmente fez diferença).
Em um belo chassi de
alumínio, conectores USB banhados à ouro, e pode usar cabos USB duplos.
Acompanha a fonte da própria iFiiPower, que é muito boa.
Nível de ruído gráfico
muito parecido com o USB Regen, quase idênticos.
A assinatura sonora foi o
grande diferencial aqui. Som mais suave, rápido e com detalhamento, com uma
dinâmica maior e mais limpa. Tem maior refinamento com certeza.
Outro grande diferencial
é a parte de energia fornecida pela USB (depois de tratada), que se potencializa
com o uso de cabo USB duplo, e quando se alimenta algum DAC que utiliza essa
energia, você fecha o circuito de energia com qualidade.
Testei colocando o micro
iUSB3.0 no meio do caminho do ultraRendu e DAC... a transmissão do sinal USB
proveniente do ultraRendu é que alimentaria o DAC com sinal USB (energia +
áudio), ou seja, ele tratou a parte de energia recebida pelo DAC. O som ficou
ainda mais suave com corpo, textura, organicidade.
A próxima etapa é testar
com um cabo duplo, como o Gemini da própria iFi.
A conclusão que cheguei é que o iFi micro iUSB3.0 é o melhor de todos,
vale cada centavo, é muito versátil no uso, e é o único que trata os 3 ofensores
da qualidade do sinal:Energia Limpa, Dados Regenerados e Isolamento.
Deixa de ser indispensável apenas em pontas que já façam esse tratamento de
sinal. O que ocorre em apenas poucos DACs mais top, mas mesmo assim acredito que
sempre trará uma melhoria por tratar o sinal na ponta de origem de forma ampla
(áudio e ruídos de energia, separando os dois em casos que a energia da USB não
é necessária).
Aquele Abraço e Feliz 2020 à Todos!!
PS.1: Olá pessoal do
Audiophile News! Nós, Flavio Adami e Jorge Knirsch, iremos organizar no mes de fevereiro de 2020, audições
dentro da nossa sala de audição crítica, LAA. Vejam os artigos: A Sala de Audição Crítica
e O Grave é Seco.
A data ainda será definida, provavelmente em um sábado. Caso vocês estejam interessados,
manifestem-se com a melhor data para vocês no nosso grupo Audiophile News e venham escutar música
conosco. Cada grupo conterá um número máximo de quatro ouvintes, em audições gostosas e
descontraídas, onde poderemos ouvir boa música e trocar idéias sobre tudo
que envolve o áudio High End. Serão audições de confraternização,
entre os amigos e colegas do Audiophile News, sem custo.
PS.2: Pretendemos,
em março de 2020, realizar mais um curso de Avaliação Musical, que está se
tornando um grande sucesso! A data
será marcada no início deste ano de 2020. Como de costume, inicía-se em uma sexta-feira, às 14 horas, se estendendo até em torno das
18h. No sábado e domingo, começará às 9hs e irá até às 18hs. No domingo, às 11h,
haverá uma visita à Sala São Paulo, para ouvirmos música ao vivo e, em seguida,
após o almoço, faremos um teste no LAA, para cada participante
saber que tipo de ouvinte é: sintético ou analítico. O curso comporta
apenas 4 participantes. Vejam o
Audiophile News 438
para maiores informações.
PS.3: Abrimos o grupo do Audiophile News no WhatsApp. Caso desejem
participar, informem seu nome e número de celular, que teremos prazer em
acrescentá-los.
powerline Audiófilio
Não desejando mais receber Audiophile News
responda a este e-mail com a palavra descadastrar.